Quelle différence entre transmission intra-familiale et extra-familiale ?

L’intra-familiale transfère l’entreprise à un ou plusieurs membres de la famille avec des critères d’éligibilité et un calendrier progressif. L’extra-familiale implique un repreneur externe (MBO/MBI, cession industrielle, fonds) et se prépare pour préserver la valeur et l’ADN.

Quels sont les outils clés de gouvernance pour sécuriser la transmission ?

Au minimum : charte familiale (valeurs, règles d’entrée/sortie), pacte d’actionnaires (droits de vote, liquidité), conseil de famille (instance de dialogue) et une politique de dividendes lisible.

Comment préparer la nouvelle génération (Next Gen) ?

Par un parcours structuré : mentoring, missions hors périmètre, observateur au conseil, évaluations externes/feedback 360, puis prise de responsabilités progressive. Objectif : compétences prouvées et légitimité reconnue.

Peut-on transmettre par étapes ?

Oui. Beaucoup d’entreprises familiales séquencent le transfert : d’abord certains droits de vote ou fonctions, puis le capital, avec un binôme fondateur–repreneur et des comités de suivi.

Quel est le rôle d’un accompagnement transmission d’entreprise ?

Un tiers neutre et pluridisciplinaire sécurise les décisions (stratégie, gouvernance, dimension humaine, patrimoniale), réduit les conflits et aide à tenir le calendrier. Le coaching du dirigeant et du CODIR complète le travail des conseils juridiques et financiers.

Transmission d’entreprise

Transmission d’entreprise familiale : préparer aujourd’hui, réussir demain

Q: Quand commencer à préparer une transmission d’entreprise familiale ?

Idéalement 5 à 10 ans avant le passage de relais. Ce temps long permet de poser la gouvernance (charte, pacte, conseil de famille), de préparer la Next Gen, de comparer les options (intra/extra-familiale) et de planifier les jalons (votes → fonctions → capital).

La transmission d’une entreprise familiale n’est pas un acte notarié : c’est un programme de transformation sur 5 à 10 ans. Bien préparée, elle protège la valeur, les emplois et l’ADN tout en ouvrant une nouvelle trajectoire de croissance. Notre accompagnement transmission entreprise familiale vous aide à clarifier les options (intra/extra), structurer la gouvernance et planifier les étapes pour réussir le passage de relais.

0

Étapes pour réussir la transmission
Voir notre méthode

0

Options intra ou extra-familiale

0

Outils de gouvernance clés

0

Diagnostic initial

Transmission d’entreprise familiale : fondateur et nouvelle génération de profil

Définition — Transmission d’entreprise familiale

Lire nos études de cas

La transmission d’une entreprise familiale est le passage organisé du capital, de la gouvernance et des responsabilités opérationnelles vers la génération suivante ou un repreneur externe. Anticipée 5–10 ans avant le relais, elle sécurise la valeur, la continuité managériale et la culture de l’entreprise.

Préparer ma transmission

Pourquoi préparer 5 à 10 ans à l’avance ?

Idée clé : plus on anticipe, plus on garde la main sur le timing, la valorisation et l’équilibre familial. Pour préparer la transmission d’entreprise familiale, posez tôt une gouvernance claire et un calendrier de jalons.

Les 3 risques majeurs du “non-choix”

Décote de valorisation

Investissements repoussés, projets gelés, incertitude perçue par le marché.

Timing subi

Conjoncture défavorable, fiscalité subie, cession précipitée.

Tensions familiales

Rôles flous (capital / gouvernance / opérationnel), attentes implicites, conflits latents.

Risque	Effets	Parade
Décote de valorisation	Capex freinés, innovations reportées	Roadmap 5–10 ans, cap stratégique clair
Timing subi	Décisions bloquées	Scénarios & jalons planifiés
Conflits familiaux	Décisions bloquées	Charte familiale, conseil de famille, médiation

Dirigeant senior réfléchissant à la transmission de son entreprise familiale

Intra-familiale ou extra-familiale : choisir la bonne option

Transmission intra-familiale (succession au sein de la famille)

Critères d’éligibilité : compétences, motivation, compatibilité avec l’ADN.
Parcours Next Gen : mentoring croisé, missions hors périmètre, exposés au conseil.
Calendrier : prise de responsabilités progressive (fonctions → votes → capital).
Gouvernance : charte familiale, pacte d’actionnaires, politique de dividendes.

Transmission extra-familiale (repreneur externe)

Scénarios : MBO/MBI, cession industrielle, fonds patient/minoritaire.
Préservation de l’ADN : clauses d’intention, gouvernance de transition, indicateurs de culture.
Continuité : binôme fondateur–repreneur, comité de suivi 12–24 mois.

Cadre juridique & fiscal — sans survoler

Principe : cadrer en amont avec des conseils spécialisés (notaire, avocat, fiscaliste).
Règle d’or : séparer le quoi stratégique (dans cet article) du comment juridique (avec vos conseils).

Préparer ma transmission

Feuille de route en 6 étapes (sur 5 à 10 ans)

Diagnostic 360 (année 0–1)

Maturité gouvernance (rôles, rituels, décisions).
Options de transmission (intra/extra) & scénarios.
Indicateurs : valeur, risques clés, dépendances.

Gouvernance familiale (0–2 ans)

Charte familiale : valeurs, rôle de la famille en entreprise, règles d’entrée/sortie.
Pacte d’actionnaires : droits politiques, liquidité, clauses d’agrément.
Conseil de famille : cadence, décisions réservées, darbitrages.

Next Gen & dirigeants clés (1–5 ans)

Mentoring, missions externes, feedback 360 par un tiers.
Siège d’observateur au conseil, exposure au client/banque.
Plan de développement individuel (PDI) & jalons.

Capitaux & relais (1–5 ans)

MBO/MBI, minoritaires, cession partielle, fondations/patrimoine.
Alignement banque/assureur/board sur la trajectoire visée.

Exécution progressive (2–8 ans)

Transfert par paliers : droits de vote → responsabilités → capital.
Binômes opérationnels, comités Audit / Risques renforcés.

Atterrissage & héritage (4–10 ans)

Rôle post-transmission du fondateur (présidence, ambassadeur, conseil).
Non-interférence et mécénat/purpose : continuer à servir sans gêner.

Parlons de votre transmission

Sablier sur le bureau d’un dirigeant, symbolisant le temps de préparation de la transmission d’entreprise familiale

L’accompagnement de la transmission : qui fait quoi ?

Coaching & supervision : postures du cédant, décisions difficiles, sécurité psychologique de la fratrie/CODIR.
Conseils juridiques & fiscaux : structuration, pactes, fiscalité (intervention dédiée).
Conseil M&A & financier : valorisation, repreneurs, financement.
Gouvernance : présidence de transition, comités et rituels décisionnels.

Réveil rouge et checklist cochée, symbole de l’urgence de préparer la transmission d’entreprise familiale

Checklists & erreurs fréquentes

Checklist “Prêt à démarrer” (10 cases)

Diagnostic 360 complété et partagé.
Charte familiale validée ; conseil de famille installé.
Pacte d’actionnaires à jour.
Critères d’éligibilité Next Gen définis.
Parcours mentoring & missions externes planifiés.
Scénarios intra/extra-familiaux comparés.
Calendrier jalons (votes/fonctions/capital) formalisé.
Plan de communication interne/externe.
Binôme fondateur–repreneur cadré.
Indicateurs de succès & risques suivis.

5 erreurs à éviter

Confondre capital, gouvernance et opérationnel.
Chercher “le” repreneur avant d’avoir posé les règles.
Repousser les décisions “après le bilan fiscal”.
Négocier sous la pression d’un événement (santé, marché).
Oublier de nommer le rôle du fondateur après la transmission.

Pourquoi décider maintenant ?

Décider, c’est protéger trois patrimoines : économique (l’entreprise), humain (les équipes) et affectif (la famille).

Ne pas décider, c’est laisser le marché et le temps décider pour vous. Si vous vous reconnaissez dans ces enjeux, faites-vous accompagner : neutre, externe, pluridisciplinaire.

Préparer ma transmission

FAQ — Transmission d’entreprise familiale

Idéalement 5 à 10 ans avant le passage de relais. Ce temps long permet de poser la gouvernance (charte, pacte, conseil de famille), de préparer la Next Gen, de comparer les options (intra/extra-familiale) et de planifier les jalons (votes → fonctions → capital).

Fédération Internationale de Coaching

SFC Société Française de Coaching

European Mentoring & Coaching Council

24x7 Assessments

Pourquoi nous faire confiance ?

Standards internationaux : ICF, EMCC, SFCoach
Mesure de l’impact : assessments et indicateurs de progrès
20 ans d’expérience auprès de dirigeants et de CODIR
Résultats concrets : clarté, alignement, décision accélérée

🎯 Depuis 20 ans, nous aidons dirigeants et managers à atteindre des résultats concrets, rapidement.

Échangeons sur votre besoin

Transmission d’entreprise familiale : préparer aujourd’hui, réussir demain

Définition — Transmission d’entreprise familiale